Es una noche tranquila a mitad de la semana en Glendale, y estamos en una cafetería, aproximadamente una hora antes de la hora de cierre. El lugar está vacío, pero para un par de apostadores cansados del día, tocando las últimas gotas de café. La radio está encendida, pero no hay nada de interés, solo…